Archives for "サンティアゴ・サカテペケス(Sacatepequez)"

Posted by Akie on 1st 11月 2010

Day of the Dead is kite flying 死者の日は凧揚げで

明日は死者の日。日本でいうお盆のようなもの。
アンティグア近郊にあるこの町では死者の日前後に凧揚げをするのが有名らしく
見に行ってみることに。
というか、これに間に合わせるためにアンティグアへ来ましたhare

凧揚げかぁ~
なんだか日本のお正月みたい。

同じ宿に泊まっている女の子二人と一緒に
キチンバスを乗り継ぎ、いざサンティアゴ・サカテペケスへ。

●グアテマラの屋台で食べ歩き

町は思ったより賑わっている。
バスを降りてから凧を揚げている場所までは結構遠い。
凧揚げ会場に辿り着くまでの道には屋台が軒を連ねていて、日本のお祭りみたい。
民芸品やローカルフードのお店が多く、見ているだけで楽しい。

さつまいもみたいなケーキを食べたり、タコス屋さんでタコスを食べたり。縁日めぐり。

タコス3つで10ケツァール(100円)だからメキシコと同じ位かな。
メキシコだと大体1つ5ペソ(35円)
うん、おいしいdinner
辛くないって言われてかけたソースは辛かったけど・・・

●墓地で凧揚げ!

竹下通り並みに込んでいる道を抜けると・・・
到着しました!

墓地!

墓地の敷地内で凧揚げをするって聞いてはいたけど、本当に墓地で凧揚げしてる!!
みんな墓石に座り込んだり、墓地の上に立って凧揚げたり。

日本の感覚でいくとなんてバチ当たりな~て思ってしまうけど、
これはこれでいいのかな。
たぶんご先祖様も生前は同じ事をしていたはず。年に一度みんなが遊びに来てくれるし。
墓地で凧揚げをする意味は、天のご先祖様と繋がるという意味があるそう。

あちこちで大小たくさんの凧があがっている様子は
見てて楽しかったなー。ほのぼの。

たま~に失敗しちゃった凧も。ちょっと痛々しい。

日本も昔はこれくらい凧って揚がってたのかな?
お正月・・そういえば凧揚がってるの見たことないかも。

○サンティアゴ・サカテペケスへの行き方&移動費用

チキンバスを乗り継いで行くのがお勧め。
ツーリスト向けの送迎バスもあるけどそっちは高いし(3~5ドル)、バスの時間も決まっていて不便。

アンティグア~サン・ルーカス・サカテペケス : 5ケツァール
サン・ルーカス・サカテペケス~サンティアゴ・サカテペケス : 3ケツァール

あきえhouse